[documentation] Sample implementation of bulk/batch/commit-interval using groups

Goal is to explain in the doc (through a tuto?) how to implement bulking since that's is a common need.

side note: don't forget to set the fixVersion in this ticket before closing it.