Component properties are stored in repository using its relative path (keys) in Dataset/Datastore configuration. This path should be converted to absolute during component creation from metadata. This is required to know to which component property stored value corresponds to.
This ticket is to make corresponding changes in Tacokit integration according changes done in https://jira.talendforge.org/browse/TCOMP-767 ("configuration" prefix was replaced with Dataset/Datastore name, thus correct handling for both cases should be supported to not break compatibility).